56th Baeksang Arts Awards (제 56회 백상예술대상) English Subtitles
Release Name:
제 56회 백상예술대상.56th.Baeksang.Arts.Awards.Part.2.END.200605.HDTV.H264-NEXT-meW
Release Info:
[meWATCH SG] Synced to NEXT. Runtime: 1:24:47. Note: 22:03-23:58 (Intro to TikTok Popularity Award) and 27:00-27:10 (Intro to Best TV Director Award) didn't had translation due to the source was cut out but Hyun Bin and Son Yeji's speech got subbed from a clip so I got it there instead. If you want to translate the missing gap, please do so but keep my credits intact. Follow TTEOKBOKKIsubs for subtitle updates.
Download Subtitles
Jun 06, 2020 18:13:02 91.68KB Download Translate
1 00:00:02,484 --> 00:00:09,484 56TH BAEKSANG ARTS AWARDS PART 2 2 00:00:11,820 --> 00:00:15,180 56TH BAEKSANG ARTS AWARDS PART 2 3 00:00:20,660 --> 00:00:22,703 KINTEX, ILSAN LIVE BROADCAST 4 00:00:25,969 --> 00:00:29,969 The only comprehensive arts awards in Korea. 5 00:00:30,144 --> 00:00:33,688 The Baeksang Arts Awards. The curtain has gone up for Part 2. 6 00:00:34,380 --> 00:00:37,500 The pride of Baeksang, the special stage. What did you think? 7 00:00:38,282 --> 00:00:40,993 Things that we didn't realize to be precious 8 00:00:41,074 --> 00:00:44,453 and took for granted are really special these days.
