Back to subtitle list

365: Repeat the Year (365: 1 Year Against Destiny / 365: Unmyeongeul Geoseuleuneun 1nyeon / 365: 운명을 거스르는 1년) Indonesian Subtitles

365: Repeat the Year (365: 1 Year Against Destiny / 365: Unmyeongeul Geoseuleuneun 1nyeon / 365: 운명을 거스르는 1년)

Series Info:

Released: 23 Mar 2020
Runtime: 30 min
Genre: Fantasy, Mystery, Thriller
Director: N/A
Actors: Joon-hyuk Lee, Ji-Hyun Nam, Ji-Soo Kim
Country: South Korea
Rating: N/A

Overview:

A story where ten people get the chance to go back in time by one year, but unexpectedly mysterious situations start to arise when their fates are changed and twisted in the process.

Apr 15, 2020 15:34:09 SULTAN_KHILAF Indonesian 7784

Release Name: 

운명을거스르는1년.365: Repeat the Year.E15-E16.NEXT.VIU
Download Subtitles
365 Repeat the Year ep 15-16.NEXT.VIU.srt
Apr 15, 2020 10:20:46 57.94KB Download Translate 


1
00:00:00,520 --> 00:00:05,520
Sub by VIU
Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF

2
00:00:07,520 --> 00:00:09,520
Nomor yang Anda 
tuju sedang sibuk.

3
00:00:09,520 --> 00:00:11,730
Anda akan dialihkan 
ke kotak suara.

4
00:00:12,630 --> 00:00:14,560
Ga Hyeon, angkat teleponnya.

5
00:00:15,499 --> 00:00:18,530
Aku yang berikutnya.

6
00:00:19,999 --> 00:00:22,470
Aku tidak berbohong kali ini. 
Aku bersungguh-sungguh.

7
00:00:23,799 --> 00:00:26,139
Ga Hyeon, maafkan aku.

8
00:00:26,869 --> 00:00:28,410
Maafkan aku.

9
00:00:29,910 --> 00:00:32,479
Ga Hyeon, tolong selamatkan aku.
Download Subtitle