365: Repeat the Year (365: 1 Year Against Destiny / 365: Unmyeongeul Geoseuleuneun 1nyeon / 365: 운명을 거스르는 1년) Italian Subtitles
Series Info:
Overview:
A story where ten people get the chance to go back in time by one year, but unexpectedly mysterious situations start to arise when their fates are changed and twisted in the process.
Release Name:
05-06-07-08-09-10-11-12
Release Info:
ep 05-06 | 07-08 | 09-10 | 11-12 ™tradotto da google nel caso pensiate che non sia di vostro gradimento siete pregati di ignorare i sottotitoli e cercare sub alternativi ^^ grazie. Per i download delle RAW potete scaricare da qui https://aroxola.wordpress.com 10.04.2020 07.51 am
Download Subtitles
1 00:00:06,961 --> 00:00:09,931 Tornando al passato e ripetendo la tua vita 2 00:00:10,830 --> 00:00:12,301 Io chiamo questo 3 00:00:12,500 --> 00:00:13,616 Papà! 4 00:00:13,640 --> 00:00:15,441 Ripristina 5 00:00:18,371 --> 00:00:20,811 Dovresti sbrigarti a casa 6 00:00:21,011 --> 00:00:23,140 Ti ho lasciato un regalo 7 00:00:24,011 --> 00:00:25,950 Un mio caro collega è morto 8 00:00:26,011 --> 00:00:28,121 Ho scelto di ripristinare per salvarlo 9 00:00:29,281 --> 00:00:32,420 Ma se potessi riportarti indietro Farei qualsiasi cosa 10 00:00:34,221 --> 00:00:36,520
1 00:00:31,199 --> 00:00:33,260 Episodio 7 2 00:00:44,170 --> 00:00:45,640 Bontà 3 00:00:48,380 --> 00:00:49,780 Shin Ga Hyeon 4 00:01:17,569 --> 00:01:18,739 Hyeong Ju 5 00:01:20,409 --> 00:01:22,450 Sun Ho Mio dio 6 00:01:23,010 --> 00:01:24,650 Perché sei stato catturato? 7 00:01:24,980 --> 00:01:26,780 Perché Perché sei qui? 8 00:01:27,120 --> 00:01:29,349 Il La pistola Sì la pistola 9 00:01:29,489 --> 00:01:30,766 Pensavo fossi Jo Doo Pal 10 00:01:30,790 --> 00:01:32,536
1 00:00:21,038 --> 00:00:22,279 Che cos'è questo? 2 00:00:22,348 --> 00:00:24,619 Questo doveva essere consegnato alla sala riunioni 3 00:00:52,979 --> 00:00:55,009 Questa volta sei tu 4 00:00:55,308 --> 00:00:57,149 Questa volta sei tu 5 00:01:04,019 --> 00:01:05,395 Cosa significa questo? 6 00:01:05,419 --> 00:01:06,835 Mi stai chiedendo? 7 00:01:06,859 --> 00:01:08,305 Hai chiamato questo incontro oggi 8 00:01:08,329 --> 00:01:09,934 E i fiori sono stati consegnati qui 9 00:01:09,958 --> 00:01:11,475 Che cosa hanno a che fare l'uno con l'altro? 10 00:01:11,499 --> 00:01:12,699 Sono sicuro che ne sei consapevole
1 00:00:07,090 --> 00:00:08,319 Episodio 11 2 00:00:10,330 --> 00:00:12,230 Ho l'indirizzo 3 00:00:14,359 --> 00:00:17,369 L'indirizzo era il mio negozio 4 00:00:18,070 --> 00:00:19,400 Cosa significa questo? 5 00:00:25,809 --> 00:00:27,839 Va bene Sarò lì adesso 6 00:00:36,890 --> 00:00:37,949 Ga Hyeon! 7 00:00:46,189 --> 00:00:47,500 Fiore 8 00:01:20,200 --> 00:01:23,230 Mi scusi Era la signora So Hye In? 9 00:01:23,500 --> 00:01:25,530 Sì è morta 10 00:01:45,590 --> 00:01:48,236 Sembrava che ci fosse una perdita di gas dal suo riscaldatore