24 Japan English Subtitles

1
00:00:00,516 --> 00:00:03,486
<i>I work at the Counter Terrorist Unit,
aka CTU.</i>

2
00:00:03,953 --> 00:00:05,688
<i>I was on a top-secret mission...</i>

3
00:00:05,755 --> 00:00:09,225
<i>to stop the assassination of female
prime minister candidate Urara Asakura.</i>

4
00:00:10,259 --> 00:00:12,929
<i>I've rescued my kidnapped wife
and daughter,</i>

5
00:00:12,996 --> 00:00:15,231
<i>but the terrorists have more tricks up
their sleeves.</i>

6
00:00:15,298 --> 00:00:17,433
The late Victor Hayashi has two sons.

7
00:00:17,500 --> 00:00:20,470
"The explosion killed Victor's wife
and three daughters."

8
00:00:20,536 --> 00:00:21,871
So this is the reason.

9
00:00:21,938 --> 00:00:24,073
<i>We found out that they're after Rikka