24 Japan English Subtitles

1
00:00:00,621 --> 00:00:03,591
I work at the Counter Terrorist Unit,
aka CTU.

2
00:00:03,658 --> 00:00:05,793
{\an8}I was on a top-secret mission

3
00:00:05,860 --> 00:00:09,330
{\an8}to stop the assassination of female
prime minister candidate Urara Asakura.

4
00:00:10,364 --> 00:00:12,700
I've rescued my kidnapped wife
and daughter.

5
00:00:12,767 --> 00:00:15,169
There was a man at the hospital
who claimed to be a detective.

6
00:00:15,236 --> 00:00:16,137
{\an8}It seems that in addition
to the fake photographer,

7
00:00:16,204 --> 00:00:18,272
{\an8}there were three other assassins hired.

8
00:00:18,339 --> 00:00:20,475
But the terrorists have more tricks
up their sleeves.

9
00:00:20,541 --> 00:00:23,644