2020 SBS Drama Awards (2020 SBS Yeongi Daesang / 2020 SBS 연기대상) Indonesian Subtitles

1
00:00:07,645 --> 00:00:09,944
"Acara ini diatur dengan jumlah staf minimum yang diperlukan"

2
00:00:09,945 --> 00:00:12,255
"Dan acara diadakan berdasarkan peraturan karantina"

3
00:00:12,256 --> 00:00:14,454
"Seperti memakai masker, disinfeksi, ventilasi"

4
00:00:14,455 --> 00:00:16,220
"Dan menjaga jarak"

5
00:00:22,326 --> 00:00:28,230
"Menara Prisma SBS, Siaran Langsung"

6
00:00:32,875 --> 00:00:36,540
"Sang Legenda, 30 tahun SBS"

7
00:00:39,115 --> 00:00:40,640
"Awal baru drama SBS"

8
00:00:43,415 --> 00:00:46,915
Selama 30 tahun terakhir, SBS telah menghasilkan

9
00:00:46,915 --> 00:00:49,781
sekitar 400 drama.

10
00:00:50,125 --> 00:00:52,155
Walau bahagia atau sedih,

1
00:00:06,863 --> 00:00:10,699
"Menara Prisma SBS, Siaran Langsung"

2
00:00:14,374 --> 00:00:16,673
"Di bawah izin otoritas karantina"

3
00:00:16,673 --> 00:00:19,213
"Acara ini berlangsung dengan staf minimal di lokasi"

4
00:00:19,213 --> 00:00:21,849
"Dan semua peraturan pembatasan sosial dipatuhi"

5
00:00:56,114 --> 00:01:01,688
"'Traumerei' oleh Kim Min Jae"

6
00:03:01,274 --> 00:03:06,013
"'I Believe' oleh Ha Do Kwon dan Ko So Hyun"

7
00:03:06,013 --> 00:03:10,349
"'I Believe' oleh Ha Do Kwon dan Ko So Hyun"

8
00:05:53,543 --> 00:05:57,183
Terima kasih atas penampilan yang mengharukan tadi.

9
00:05:57,183 --> 00:05:59,824
Ya. Kudengar mereka berusaha keras

10
00:05:59,824 --> 00:06:02,094
demi menyampaikan