2001: A Space Odyssey English Subtitles

1
00:24:42,000 --> 00:24:44,600
Here you are, sir.
Main level, please.

2
00:24:45,400 --> 00:24:46,900
Right. See you on the way back.

3
00:24:47,000 --> 00:24:48,800
- Bye.
- Bye.

4
00:24:49,400 --> 00:24:51,400
Good morning, sir.
Morning.

5
00:24:51,400 --> 00:24:54,500
- We haven't seen you for a long time.
- Nice to see you again.

6
00:24:54,600 --> 00:24:57,000
- Did you have a pleasant flight?
- Very nice.

7
00:24:57,200 --> 00:25:00,300
Mr. Miller of Station Security
is supposed to meet me.

8
00:25:00,400 --> 00:25:02,900
- May I call him for you?
- Would you? Here he is.

9