Back to subtitle list

1945 Indonesian Subtitles

1945

Movie Info:

Released: 01 Nov 2017
Runtime: 91 min
Genre: Drama
Director: Ferenc Török
Actors: Péter Rudolf, Bence Tasnádi, Tamás Szabó Kimmel, Dóra Sztarenki
Country: Hungary
Rating: 7.2

Overview:

12 August 1945, 11 AM. Two mysterious strangers dressed in black appear at the railway station of a Hungarian village. Within a few hours, everything changes.

Apr 14, 2020 00:21:36 bambangdn Indonesian 88

Release Name: 

1945
Download Subtitles
1945 (2017).srt
Dec 31, 2018 11:26:20 40.34KB Download Translate 


1
00:00:10,432 --> 00:00:20,725
Original English Sub By DCS
Indonesia Translated By BDN Now MANDIRI

1
00:01:58,432 --> 00:01:59,725
"Para pendengar!"

2
00:02:00,100 --> 00:02:04,645
"Hari Jumat, 12 Agustus, 1945, 11 Pagi... "

3
00:02:05,481 --> 00:02:06,359
“Berita-berita:"

4
00:02:07,983 --> 00:02:09,691
'Perang di Jepang sedang berlangsung... “

5
00:02:09,694 --> 00:02:11,533
“dengan kekuatan baru."

6
00:02:11,988 --> 00:02:13,779
“Saat fajar hari ini oleh pasukan Soviet“

7
00:02:13,781 --> 00:02:15,905
"melintasi perbatasan Manchuria."

8
00:02:15,908 --> 00:02:20,084
"Pesawat Amerika menjatuhkan dalam sedetik
bom atom di Jepang. "

9
00:02:20,747 --> 00:02:23,333
Download Subtitle