1941 English Subtitles
Release Name:
1941.1979.EXTENDED.720p.BluRay
Release Info:
Converted from extracted ENG-SDH IDX/SUB with nOCR. Did my best to create dialogue lines via "-" where obvious in the conversion. Removed all rogue italics, spell checked, etc. Feedback appreciated and enjoy!
Download Subtitles
Apr 18, 2021 09:24:08 130.63KB Download Translate
1 00:06:36,980 --> 00:06:38,220 Hollywood! 2 00:07:05,842 --> 00:07:06,832 Hollywood. 3 00:08:01,564 --> 00:08:03,976 Better get your mind off that dame and back on the job 4 00:08:04,067 --> 00:08:05,899 or we'll never get out of here. 5 00:08:05,986 --> 00:08:07,630 This war's been going on for the last 10 years. 6 00:08:07,654 --> 00:08:09,645 You had your Japs in Manchuria in 1931, 7 00:08:09,739 --> 00:08:11,980 the Ities in Ethiopia in 1935, 8 00:08:12,075 --> 00:08:13,219 And the Krauts have been blitzkrieging 9 00:08:13,243 --> 00:08:15,721 your favorite European tourist attractions for the last three years.
