1923 - First Season Romanian Subtitles
Series Info:
Overview:
The Duttons face a new set of challenges in the early 20th century, including the rise of Western expansion, Prohibition, and the Great Depression.
Release Name:
1923.S01E01.1923.REPACK.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Release Info:
fixed time stamps for NTb release
Download Subtitles
1 00:00:35,593 --> 00:00:37,202 Așteaptă! 2 00:00:37,289 --> 00:00:40,679 Așteaptă, așteaptă puțin. 3 00:00:40,766 --> 00:00:43,592 Vei ajunge în Iad dacă faci asta, doamnă. 4 00:00:43,679 --> 00:00:45,288 Uite, du-mă la cel mai apropiat șerif 5 00:00:45,375 --> 00:00:47,028 și lasă-l să mă spânzure. 6 00:00:47,115 --> 00:00:48,941 Așa îți vei obține dreptatea 7 00:00:49,028 --> 00:00:50,723 fără a închide porțile Raiului. 8 00:00:50,810 --> 00:00:52,766 Ce știi tu despre Rai? 9 00:01:23,243 --> 00:01:26,373 Violența a bântuit întotdeauna această familie. 10 00:01:26,460 --> 00:01:28,503 Ne-a urmărit din dealurile scoțiene