pingbot.me
Back to subtitle list

1917 Finnish Subtitles

1917

Movie Info:

Released: 10 Jan 2020
Runtime: 119 min
Genre: Drama, War
Director: Sam Mendes
Actors: Dean-Charles Chapman, George MacKay, Daniel Mays, Colin Firth
Country: USA, UK, India, Spain, Canada
Rating: 8.5

Overview:

April 6th, 1917. As a regiment assembles to wage war deep in enemy territory, two soldiers are assigned to race against time and deliver a message that will stop 1,600 men from walking straight into a deadly trap.

Dec 13, 2020 18:42:19 TurkeyGuyNO Finnish 8

Release Name: 

1917.2019.FiNNiSH.1080p.BluRay.x264-TTBK

Release Info: 

QUARK @ ASGRD.org Join ASGRD.ORG here https://bit.ly/36QTMcg 
Download Subtitles
1917.2019.FiNNiSH.1080p.BluRay.x264-TTBK.srt
Oct 19, 2020 10:04:50 47.15KB Download Translate 
1
00:00:47,964 --> 00:00:52,483
6.4.1917

2
00:00:52,657 --> 00:00:57,088
TAISTELULÄHETIT - 1917

3
00:01:29,456 --> 00:01:31,758
Blake.

4
00:01:31,932 --> 00:01:35,843
- Blake!
- Anteeksi, herra kersantti.

5
00:01:35,972 --> 00:01:40,752
Valitkaa mies. Varusteet mukaan.

6
00:02:03,039 --> 00:02:06,211
Ei vitkastella!

7
00:02:15,205 --> 00:02:19,115
Tuliko ruokaa? - Vain posti.

8
00:02:21,895 --> 00:02:24,806
Teetä!

9
00:02:40,056 --> 00:02:42,576
Myrtle saa pentuja.

10
00:02:44,531 --> 00:02:47,441
Saitko sinä mitään? - En.
Download Subtitle