18 again ( 18 Eogein / 18 어게인 ) Indonesian Subtitles

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 960
PlayResY: 540

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: 18 Again E13 indo.mkv
Video File: 18 Again E13 indo.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Active Line: 6
Video Position: 766

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,tahoma,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,38,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.68,0:00:05.68,Default,,0,0,0,,18 Again Episode 13
Dialogue: 0,0:00:05.68,0:00:11.86,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Alih bahasa dan sinkronisasi oleh{\c} {\c&HFFFF00&}Dzul{\c}\N{\c&H00FFFF&}Instagram dan Twitter{\c} {\c&HFFFF00&}@cliffedgesubs{\c}
Dialogue: 0,0:00:12.04,0:00:16.14,Default,,0,0,0,,{\i1}Drama ini fiksi dan tak berhubungan dengan\Ntokoh, organisasi, lokasi, atau insiden nyata.{\i}
Dialogue: 0,0:00:16.21,0:00:19.61,Default,,0,0,0,,{\i1}[3 tahun lalu]{\i}
Dialogue: 0,0:00:21.18,0:00:23.08,Default,,0,0,0,,Da Jung, aku...
Dialogue: 0,0:00:23.69,0:00:25.12,Default,,0,0,0,,...dilamar.
Dialogue: 0,0:00:25.55,0:00:26.55,Default,,0,0,0,,Benarkah?
Dialogue: 0,0:00:27.02,0:00:28.42,Default,,0,0,0,,Selamat.
Dialogue: 0,0:00:29.37,0:00:31.97,Default,,0,0,0,,Tapi, aku gak akan menikahinya.
Dialogue: 0,0:00:32.61,0:00:33.61,Default,,0,0,0,,Kenapa?
Dialogue: 0,0:00:33.80,0:00:35.13,Default,,0,0,0,,Aku gak deg-degan.
Dialogue: 0,0:00:35.54,0:00:37.24,Default,,0,0,0,,- Apa?\N- Aku...
Dialogue: 0,0:00:37.52,0:00:39.52,Default,,0,0,0,,...ingin jantungku berdetak kencang sampai mati.

1
00:00:00,687 --> 00:00:05,687
18 Again Episode 13

2
00:00:05,687 --> 00:00:11,867
Alih bahasa dan sinkronisasi oleh Dzul
Instagram dan Twitter @cliffedgesubs

3
00:00:12,040 --> 00:00:16,140
Drama ini fiksi dan tak berhubungan dengan
tokoh, organisasi, lokasi, atau insiden nyata.

4
00:00:16,210 --> 00:00:19,610
[3 tahun lalu]

5
00:00:21,180 --> 00:00:23,080
Da Jung, aku...

6
00:00:23,690 --> 00:00:25,120
...dilamar.

7
00:00:25,550 --> 00:00:26,550
Benarkah?

8
00:00:27,020 --> 00:00:28,420
Selamat.

9
00:00:29,374 --> 00:00:31,974
Tapi, aku gak akan menikahinya.

10
00:00:32,612 --> 00:00:33,613