18 again ( 18 Eogein / 18 어게인 ) English Subtitles
Release Name:
18-어게인.18.Again.E01.200921.HDTV.H264-NEXT-VIU 18-어게인.18.Again.E01.200921.1080p.JTBC.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-VIU 18-어게인.18.Again.E01.200921.1080p.JTBC.WEB-DL.x264.AAC-Deresisi-VIU
Release Info:
[VIU] Synced to HDTV NEXT and WEB-DL AppleTor/Deresisi jTBC/TViNG version. Fixed common errors. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for subtitle updates.
Download Subtitles
1 00:00:02,656 --> 00:00:10,215 (18 Again) 2 00:00:12,479 --> 00:00:14,196 (All places, characters, organizations, and incidents...) 3 00:00:14,220 --> 00:00:15,950 (depicted in this drama are fictitious.) 4 00:00:16,520 --> 00:00:17,696 (High School Boys Basketball Tournament) 5 00:00:17,720 --> 00:00:20,280 High School Boys Basketball Tournament. This is the final match. 6 00:00:20,489 --> 00:00:22,866 Serim High versus Baejin High. 7 00:00:22,890 --> 00:00:24,630 The game has just begun. 8 00:00:27,369 --> 00:00:29,275 (Go, Serim High Basketball Team!) 9 00:00:29,299 --> 00:00:32,316 (Serim High, Win the Medal!) 10 00:00:32,340 --> 00:00:34,886
1 00:00:02,656 --> 00:00:10,215 (18 Again) 2 00:00:12,471 --> 00:00:14,188 (All places, characters, organizations, and incidents...) 3 00:00:14,212 --> 00:00:15,942 (depicted in this drama are fictitious.) 4 00:00:16,512 --> 00:00:17,688 (High School Boys Basketball Tournament) 5 00:00:17,712 --> 00:00:20,272 High School Boys Basketball Tournament. This is the final match. 6 00:00:20,481 --> 00:00:22,858 Serim High versus Baejin High. 7 00:00:22,882 --> 00:00:24,622 The game has just begun. 8 00:00:27,361 --> 00:00:29,267 (Go, Serim High Basketball Team!) 9 00:00:29,291 --> 00:00:32,308 (Serim High, Win the Medal!) 10 00:00:32,332 --> 00:00:34,878