18 again ( 18 Eogein / 18 어게인 ) Indonesian Subtitles

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
Subtitle bY VIU
Ripped & Resynced == ANANG KASWANDI ==

2
00:00:03,000 --> 00:00:06,000
Follow My IG
@Anang2196_sub_indo

3
00:00:12,468 --> 00:00:14,198
"Semua tempat, karakter,
organisasi, dan peristiwa"

4
00:00:14,198 --> 00:00:15,938
"Yang digambarkan
dalam drama ini hanyalah fiktif"

5
00:00:16,398 --> 00:00:17,598
"Turnamen Basket Putra SMA"

6
00:00:17,598 --> 00:00:19,737
Turnamen Basket Putra SMA.
Ini pertandingan final.

7
00:00:20,367 --> 00:00:22,777
SMA Serim melawan SMA Baejin.

8
00:00:22,777 --> 00:00:24,508
Pertandingan baru saja dimulai.

9
00:00:27,248 --> 00:00:29,178
"Ayo, Tim Basket SMA Serim!"

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
Subtitle bY VIU
Ripped & Resynced == ANANG KASWANDI ==

2
00:00:03,000 --> 00:00:06,000
Follow My IG
@Anang2196_sub_indo

3
00:00:09,923 --> 00:00:11,663
"Semua tempat, karakter, organisasi, dan peristiwa"

4
00:00:11,663 --> 00:00:13,333
"Yang digambarkan dalam drama ini hanyalah fiktif"

5
00:00:13,663 --> 00:00:16,833
"Musim panas, 2002"

6
00:00:42,053 --> 00:00:43,053
- Da Jung!
- Ayo, Korea!

7
00:00:49,962 --> 00:00:51,002
Halo.

8
00:00:51,532 --> 00:00:54,233
Bagaimana? Kamu bisa membayar sewanya hari ini, bukan?

9
00:00:55,572 --> 00:00:56,773
Maafkan aku.

10

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
Subtitle bY VIU
Ripped & Resynced == ANANG KASWANDI ==

2
00:00:12,601 --> 00:00:14,341
"Semua tempat, karakter, organisasi, dan peristiwa"

3
00:00:14,341 --> 00:00:16,011
"Yang digambarkan dalam drama ini hanyalah fiktif"

4
00:00:17,941 --> 00:00:19,441
"Tahun 2000"

5
00:00:58,710 --> 00:00:59,720
Kamu baik-baik saja?

6
00:01:00,481 --> 00:01:02,790
Ya.

7
00:01:03,621 --> 00:01:04,750
Terima kasih.

8
00:01:11,390 --> 00:01:12,701
Tiap pria

9
00:01:14,161 --> 00:01:15,601
memiliki cinta pertamanya.

10
00:01:17,731 --> 00:01:19,940
Biar kuperkenalkan murid yang baru pindah ke sekolah kita.

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
Subtitle bY VIU
Ripped & Resynced == ANANG KASWANDI ==

2
00:00:03,000 --> 00:00:06,000
Follow My IG
@Anang2196_sub_indo

3
00:00:12,462 --> 00:00:14,262
"Semua tempat, karakter, organisasi, dan peristiwa"

4
00:00:14,262 --> 00:00:15,901
"Yang digambarkan dalam drama ini hanyalah fiktif"

5
00:00:16,571 --> 00:00:19,842
"April 2000"

6
00:00:52,672 --> 00:00:55,041
Tiap wanita punya cinta pertama.

7
00:01:02,912 --> 00:01:04,551
Kenapa kamu memberiku ini?

8
00:01:04,551 --> 00:01:05,681
Bagaimana menurutmu?

9
00:01:06,221 --> 00:01:07,852
Karena aku menyukaimu.

10
00:01:10,151 --> 00:01:11,251