Back to subtitle list

13 Reasons Why - Fourth Season Farsi/Persian Subtitles

13 Reasons Why - Fourth Season

Series Info:

Released: 31 Mar 2017
Runtime: 60 min
Genre: Drama, Mystery
Director: N/A
Actors: Dylan Minnette, Christian Navarro, Alisha Boe, Brandon Flynn
Country: USA
Rating: 7.8

Overview:

Follows teenager Clay Jensen, in his quest to uncover the story behind his classmate and crush, Hannah, and her decision to end her life.

Aug 08, 2020 08:12:50 Nastaran.y Farsi/Persian 24

Release Name: 

13.Reasons.Why.S04E05.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NTG
13.Reasons.Why.S04E05.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NTG
13.Reasons.Why.S04E05.WEBRip.x264-ION10
13.Reasons.Why.S04E05.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MIXED
13.Reasons.Why.S04E05.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MIXED
13.Reasons.Why.S04E05.720p.WEB.HEVC.x264-RMTeam
13.Reasons.Why.S04E05.480p.WEB.x264-RMTeam
13.Reasons.Why.S04E05.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
13.Reasons.Why.S04E05.720p.WEB.H264-STRIFE
13.Reasons.Why.S04E05.720p.NF.WEBRip.x264-GalaxyTV

Release Info: 

⚜️ FoxMovie.Co - رضا حضرتی و نسترن ⚜️ 
Download Subtitles
13.Reasons.Why.S04E05.720p.WEB.srt
Jun 05, 2020 21:58:22 74.14KB Download Translate 


1
00:00:30,134 --> 00:00:36,601
ترجمه : نسترن و رضا حضرتی
Nastaran & Reza

2
00:00:36,781 --> 00:00:42,181
وب سایتی خاص برای کاربرانی خاص
www.FoxMovie.Co

3
00:00:42,375 --> 00:00:44,252
اخیراً انگار دارم خودم رو در 

4
00:00:44,335 --> 00:00:45,712
فیلم زندگیم تماشا میکنم

5
00:00:47,047 --> 00:00:49,174
انگار من از واقعیت جدا شدم

6
00:00:57,140 --> 00:00:59,934
امشب قراره خیلی سرد بشه

7
00:01:00,101 --> 00:01:02,812
خواهش میکنم من نمیخوام اینجا بمیرم-

8
00:01:07,233 --> 00:01:09,611
و بعد حقیقت میاد صاف میخوره تو صورتم

9
00:01:14,074 --> 00:01:16,117
من فقط رفته بودم بیرون بدوام

10
00:01:18,119 --> 00:01:20,413
Download Subtitle