13 Going On 30 English Subtitles

1
00:01:07,984 --> 00:01:10,027
Move it, Dorkus.

2
00:01:13,823 --> 00:01:16,658
Okay, I think you're next.
I'll take your ticket.

3
00:01:17,494 --> 00:01:20,120
Come right around this way.
Keep your back straight.

4
00:01:20,288 --> 00:01:21,997
Put your books down on your lap.

5
00:01:22,165 --> 00:01:26,126
Νow, look right up at the camera,
okay? Νice smile. Here we go.

6
00:01:26,294 --> 00:01:29,797
Let me focus right over here.
Okay. Get your in.

7
00:01:29,964 --> 00:01:31,256
That's good.

8
00:01:31,424 --> 00:01:33,842
Swing around this way just a
little bit, Gina.

9
00:01:34,010 --> 00:01:36,136
It's Jenna.