Back to subtitle list

12 Monkeys - Fourth Season Arabic Subtitles

12 Monkeys - Fourth Season
Mar 26, 2020 21:41:32 ahmdelsaka Arabic 55

Release Name: 

12.Monkeys.S04E03.45.RPM.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG

Release Info: 

تعديل التوقيت فقط وشكر للمترجم   
Download Subtitles
12.Monkeys.S04E03.45.RPM.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG.srt
Jun 18, 2018 14:06:54 34.33KB Download Translate 


1
00:00:50,908 --> 00:00:52,221
(اسم المتهمة: (أوليفيا كيرشنر

2
00:01:09,009 --> 00:01:13,124
"الـ12 قردًا"
"الموسم الرابع، الحلقة الثالثة: "45 دورة في الدقيقة
ترجمة: محمد عبدالله
Email: [email protected]

3
00:01:15,389 --> 00:01:17,447
عام 2046

4
00:01:24,458 --> 00:01:26,951
أنا أسمع عن همسات
بين بعض الشيوخ

5
00:01:28,661 --> 00:01:30,234
.."يتحدثون عن "الشاهد

6
00:01:32,366 --> 00:01:33,632
كأنه شخصٌ غيري

7
00:01:40,028 --> 00:01:41,091
ما قولكِ في هذا؟

8
00:01:42,091 --> 00:01:43,357
لقد وُعدنا بالغابة الحمراء

9
00:01:44,824 --> 00:01:47,964
وعدي أنا -
ولم تأتِ -
Download Subtitle