12 Hour Shift French Subtitles

1
00:00:33,680 --> 00:00:36,933
Ça n'en finissait pas aujourd'hui,
je te dis pas.

2
00:00:39,477 --> 00:00:40,937
Y a un gâteau dans la salle de repos.

3
00:00:42,021 --> 00:00:43,439
L'anniversaire de quelqu'un,
je sais plus qui.

4
00:00:43,606 --> 00:00:44,941
Un grand gâteau de Kroger,

5
00:00:45,108 --> 00:00:47,402
vraiment bon pour un
gâteau de supermarché.

6
00:00:49,988 --> 00:00:52,156
T'es pas du genre à aimer le gâteau toi,
non ?

7
00:00:52,740 --> 00:00:54,909
Je mange du gâteau.

8
00:00:55,368 --> 00:00:57,036
Ma mère m'a toujours dit :

9
00:00:57,203 --> 00:00:58,955
"Ne fais jamais confiance
aux femmes maigres.