pingbot.me
Back to subtitle list

1 Night 2 Days (2 Days & 1 Night / 1N2D / 1박 2일) English Subtitles

 1 Night 2 Days (2 Days & 1 Night / 1N2D / 1박 2일)
Nov 19, 2021 09:53:36 RyonanGT English 17

Release Name:

1박 2일 시즌4.E96.211017.720p-NEXT

Release Info:

VIU subs synced to NEXT.  Runtime 1:21:55 
Download Subtitles
Nov 19, 2021 02:52:12 158.98KB Download Translate

1 00:00:05,751 --> 00:00:08,620 (The morning air got cooler...) 2 00:00:08,621 --> 00:00:12,490 (as it's October and autumn now.) 3 00:00:13,131 --> 00:00:16,230 (The land of the endless horizon) 4 00:00:18,071 --> 00:00:19,130 (North Jeolla Province) 5 00:00:19,131 --> 00:00:21,100 (Gimje) 6 00:00:22,001 --> 00:00:24,610 (The season of clear skies...) 7 00:00:24,611 --> 00:00:26,870 (and fatter horses) 8 00:00:27,911 --> 00:00:32,280 (Grain ripen in the wide fields of Gimje...) 9 00:00:33,151 --> 00:00:37,591 (and cosmos flowers brighten the roadside.) 10 00:00:37,951 --> 00:00:40,960 (We're shooting the opening in front of two dragons...)