1 Night 2 Days (2 Days & 1 Night / 1N2D / 1박 2일) English Subtitles

1
00:01:03,669 --> 00:01:06,240
(It's the long-awaited dinnertime!)

2
00:01:06,339 --> 00:01:09,809
Astonishingly, despite eating
four bowls of rice at lunch,

3
00:01:09,809 --> 00:01:11,009
I am so hungry.

4
00:01:11,279 --> 00:01:12,619
What about you? Honestly.

5
00:01:13,220 --> 00:01:14,550
I'm scared of myself.

6
00:01:16,019 --> 00:01:17,490
- I'm afraid.
- I know.

7
00:01:17,490 --> 00:01:19,460
I'm scared that
I'm looking forward to eating.

8
00:01:20,320 --> 00:01:23,089
(Ravi set out to conquer
16 kinds of salted seafood.)

9
00:01:23,160 --> 00:01:28,300
(He fell in love
with the various flavors!)