1 Night 2 Days (2 Days & 1 Night / 1N2D / 1박 2일) English Subtitles
Aug 24, 2020 16:18:38
mad.yudi.subs
English
1118
Release Name:
해피선데이ㅡ1박2일ㅡ1N2D.S04E38-NEXT-VIU
Release Info:
Ep. 38 [VIU Ver.] Synced for NEXT. Runtime > 01:19:40.
Download Subtitles
Aug 24, 2020 11:15:14 152.71KB Download Translate
1 00:00:00,037 --> 00:00:05,037 Subtitle by VIU Resynced by IG @mad.yudi.subs 2 00:00:05,539 --> 00:00:06,610 (Greenery is everywhere,) 3 00:00:06,610 --> 00:00:07,879 (and cicadas are singing.) 4 00:00:08,780 --> 00:00:10,450 (Outside the KBS building...) 5 00:00:10,450 --> 00:00:12,049 (is Yeouido Park.) 6 00:00:12,049 --> 00:00:14,049 We have to be full of energy! 7 00:00:14,249 --> 00:00:16,520 - Hello. - Act more upbeat. 8 00:00:16,549 --> 00:00:18,189 The crew must be so let down. 9 00:00:18,189 --> 00:00:19,520 Act more upbeat! 10 00:00:19,520 --> 00:00:20,689 You're pretending for the cameras.