Back to subtitle list

1 Night 2 Days (2 Days & 1 Night / 1N2D / 1박 2일) English Subtitles

 1 Night 2 Days (2 Days & 1 Night / 1N2D / 1박 2일)
Mar 24, 2020 20:40:50 RuoXi English 104

Release Name:

해피선데이ㅡ1박2일-1N2D.E555.180701-HDTV-H264-NEXT-VIU-Rev

Release Info:

Ep. 555 [VIU Ver.] "One Night Two Days in Panmunjom Part 2". Synced for NEXT. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : If the earlier subtitle too slow please use this one instead. Thank you ^^   
Download Subtitles
Jul 02, 2018 19:05:54 145.38KB Download Translate

1 00:00:01,153 --> 00:00:03,652 (One Night Two Days in Panmunjom) 2 00:00:04,423 --> 00:00:06,223 (Korea's scar) 3 00:00:06,223 --> 00:00:07,652 (The symbol of division) 4 00:00:08,822 --> 00:00:11,223 (The only village...) 5 00:00:11,223 --> 00:00:13,322 (in the heart of Korea's history) 6 00:00:14,093 --> 00:00:16,633 (Daeseong-dong Freedom Village) 7 00:00:17,633 --> 00:00:20,032 (The 65 years of history...) 8 00:00:20,032 --> 00:00:21,933 (seem close enough to reach.) 9 00:00:22,503 --> 00:00:25,143 (Here they face the pain of division.) 10 00:00:27,203 --> 00:00:29,212 (Daeseong-dong Village Employment Agency)