Back to subtitle list

1 English Subtitles

1

Movie Info:

Released: 01 Oct 2013
Runtime: 112 min
Genre: Documentary, History, Sport
Director: Paul Crowder
Actors: Michael Fassbender, Lewis Hamilton, Niki Lauda, Michael Schumacher
Country: USA
Rating: 8.0

Overview:

Set in the golden era of Grand Prix Racing '1' tells the story of a generation of charismatic drivers who raced on the edge, risking their lives during Formula 1's deadliest period, and the men who stood up and changed the sport forever.

Mar 31, 2020 01:21:58 Azraelrulez English 60

Release Name: 

1.Life.On.The.Limit.2013.720p.BluRay.x264-PublicHD

Release Info: 

Ripped from embedded vobsub, cleaned up, removed HI, no more than 2 lines etc. 
Download Subtitles
1.Life.On.The.Limit.2013.720p.BluRay.x264-PublicHD.srt
Feb 21, 2014 17:15:56 135.46KB Download Translate 


1
00:03:39,386 --> 00:03:41,684
Everybody thought I was dead.

2
00:03:41,763 --> 00:03:43,857
I didn't have a bruise
on my body.

3
00:03:43,932 --> 00:03:45,275
I didn't have anything at all.

4
00:03:48,562 --> 00:03:50,314
I looked up,
and I saw a red flag.

5
00:03:50,397 --> 00:03:53,241
That's lucky...
they've stopped the race.

6
00:03:56,319 --> 00:03:58,663
Back then, we had
the restarts, and...

7
00:03:58,739 --> 00:04:00,537
also we had spare cars,

8
00:04:00,615 --> 00:04:02,788
so your mind goes,
"Get in the spare car."

9
00:04:02,909 --> 00:04:04,707
- And new ear plugs!
Download Subtitle