Back to subtitle list

The Penthouse: War in Life 2 (Penthouse 2 / Penteuhauseu 2 / 펜트하우스 2) Malay Subtitles

 The Penthouse: War in Life 2 (Penthouse 2 / Penteuhauseu 2 / 펜트하우스 2)
Apr 10, 2021 10:32:21 MrSomebody Malay 161

Release Name:

Penthouse.S02E12.210327.720p-NEXT-VIU

Release Info:

Please Rate and Comment INFO : 2 format *ass *srt   
Download Subtitles
Apr 10, 2021 02:49:18 85.88KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,1.5,1.5,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:02.00,0:00:04.20,Default,,0,0,0,,SARIKATA www.viu.com Dialogue: 0,0:00:08.28,0:00:09.98,Default,,0,0,0,,(Polis) Dialogue: 0,0:00:10.08,0:00:13.18,Default,,0,0,0,,(Episod 12) Dialogue: 0,0:00:16.25,0:00:17.55,Default,,0,0,0,,Pastikan tak tertinggal\Nmana-mana bahagian. Dialogue: 0,0:00:17.58,0:00:18.98,Default,,0,0,0,,- Baik, tuan.\N- Baik, tuan. Dialogue: 0,0:00:22.87,0:00:26.17,Default,,0,0,0,,(Polis) Dialogue: 0,0:00:26.50,0:00:29.00,Default,,0,0,0,,- Ada gambar di sini.\N- Ambil. Dialogue: 0,0:00:30.28,0:00:31.63,Default,,0,0,0,,Ada lagi di sini. Dialogue: 0,0:00:31.65,0:00:33.17,Default,,0,0,0,,Kenapa seseorang mahu menyembunyikan\Ngambar di bawah kerusi panjang? Dialogue: 0,0:00:36.27,0:00:37.67,Default,,0,0,0,,Ada lagi di sini. Dialogue: 0,0:00:39.26,0:00:42.00,Default,,0,0,0,,Bukankah itu Cheon Seo Jin? Ambil. Dialogue: 0,0:00:42.75,0:00:44.15,Default,,0,0,0,,Baik, tuan. Dialogue: 0,0:00:52.57,0:00:53.97,Default,,0,0,0,,Hei. Alihkan ini. Dialogue: 0,0:00:58.39,0:01:00.09,Default,,0,0,0,,Di mana batang besi? Dialogue: 0,0:01:09.59,0:01:13.06,Default,,0,0,0,,Maafkan saya!\NTolong jangan bunuh saya. Dialogue: 0,0:01:13.08,0:01:15.88,Default,,0,0,0,,- Tolong jangan bunuh saya.\N- Tidak mengapa. Kami polis. Dialogue: 0,0:01:15.91,0:01:18.58,Default,,0,0,0,,- Maafkan saya!\N- Tidak mengapa. Kami polis. Dialogue: 0,0:01:21.07,0:01:22.57,Default,,0,0,0,,Siapa nama awak? Dialogue: 0,0:01:27.25,0:01:29.47,Default,,0,0,0,,Saya Shim Su Ryeon. Dialogue: 0,0:01:30.70,0:01:33.00,Default,,0,0,0,,Awak dikurung di sini? Dialogue: 0,0:01:33.31,0:01:34.95,Default,,0,0,0,,Joo Dan Tae... Dialogue: 0,0:01:35.59,0:01:37.43,Default,,0,0,0,,kurung kami di sini. Dialogue: 0,0:01:38.70,0:01:40.51,Default,,0,0,0,,Berapa lama awak\Ntelah berada di sini?

Apr 10, 2021 02:49:18 72.59KB Download Translate

1 00:00:02,000 --> 00:00:04,200 SARIKATA www.viu.com 2 00:00:08,282 --> 00:00:09,982 (Polis) 3 00:00:10,080 --> 00:00:13,180 (Episod 12) 4 00:00:16,255 --> 00:00:17,555 Pastikan tak tertinggal mana-mana bahagian. 5 00:00:17,580 --> 00:00:18,980 - Baik, tuan. - Baik, tuan. 6 00:00:22,877 --> 00:00:26,177 (Polis) 7 00:00:26,503 --> 00:00:29,003 - Ada gambar di sini. - Ambil. 8 00:00:30,289 --> 00:00:31,630 Ada lagi di sini. 9 00:00:31,655 --> 00:00:33,173 Kenapa seseorang mahu menyembunyikan gambar di bawah kerusi panjang?