The Equalizer English Subtitles
Release Name:
The.Equalizer.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY The.Equalizer.2014.720p.BluRay.x264.YIFY The.Equalizer.2014.BDRip.x264-SPARKS The.Equalizer.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS The.Equalizer.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS The.Equalizer.2014.BluRay.720p.x264.Ganool The.Equalizer.2014.BluRay.1080p.x264.Ganool The.Equalizer.2014.BluRay.720p.DTS.x264-CHD The.Equalizer.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG The.Equalizer.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Release Info:
👉🏻 Aorion's subs (includes missing words) with 📝 even more corrections and improvements: removed most onomatopoeias, removed most 3 lines subs, corrected punctuation, removed songs lyrics
Download Subtitles
Oct 04, 2023 08:09:32 80.5KB Download Translate
1 00:03:25,400 --> 00:03:28,802 Associate to builder services. Associate to builder services. 2 00:03:29,000 --> 00:03:31,810 - Right? - Yeah, and we'll cut it over here. 3 00:03:36,560 --> 00:03:38,164 Thought you finished this job last week. 4 00:03:38,400 --> 00:03:40,243 The owner wants the driveway wider now. 5 00:03:40,400 --> 00:03:44,849 - Heh. When they pay... - They say. Thank you. 6 00:03:45,040 --> 00:03:47,850 They make the newer guys take tests. Like firemen. 7 00:03:48,080 --> 00:03:51,402 Yo, Pops, bet you didn't have to push dollies at your old job did you. 8 00:03:51,600 --> 00:03:53,584 Guilty as charged. 9 00:04:04,400 --> 00:04:06,129 How you doing, Jenny?
